送郎出征

           转朝鲜歌曲                2016.4.24                     
                          送郎出征

                     春风吹醉河边垂柳，
                     水中花影月。
                     游云遮不住一轮明月，
                     月儿出没水中。
                     送郎出征，
                     漫步原野，
                     情比月夜浓。
                     挽手祝福你转战南北，
                     望郎屡建奇功。
                     为了独立，
                     为了自由，
                     勇敢地战斗吧！
                     今宵良缘却匆离别，
                     但愿早日相逢。


注:这是当年在北大荒时，在知青中广为流传的一首朝鲜歌曲，据说是金日成的妻子金圣爱送金日成上抗日前线时唱的。歌曲情深意长，所以知青们都爱唱。
      金圣爱后来也参加部队，与金日成并肩战斗。在抗日战争时期，金日成率领部队在中国境内及吉林部分地区与日军作战，支援了中国的抗日战争，为中国抗日战争的胜利做出了贡献。



                             

谢谢介绍！

谢谢介绍！

拜读了。

中朝友谊那么多年，就这么毁在金三胖的手上了！？对不起毛主席，金日成老一代领导人。

我在作知青时，到没有听到这首“在知青中广为流传的一首朝鲜歌曲”，什么“卖花姑娘”到是广为流传，但够不上流行歌曲。那年月，兵团到有“朝修”提法，当然是民间的，说金日成才是抗联副营长，总之，官不大，“为中国抗日战争的胜利做出了贡献。”也是当年媒体的宣传，和朝鲜国内的吹捧相距更远了。

一叶小舟 发表于 2016-4-24 21:02
谢谢介绍！

向一叶小舟荒友问好，谢谢你的观注。

农场章文 发表于 2016-4-24 21:27
谢谢介绍！

向章文荒友问好，谢谢你的观注。

张兴国 发表于 2016-4-24 21:33
拜读了。

谢谢兴国荒友的观注，向你问好。

园林 发表于 2016-4-25 09:37
中朝友谊那么多年，就这么毁在金三胖的手上了！？对不起毛主席，金日成老一代领导人。

谢谢园林荒友的观注，向你问好，在国际社会中，国家与国家之间的微妙关系我们是说不清楚的，总的原则是每个国家都要捍卫自己国家的利益。

东佳 发表于 2016-4-25 15:19
我在作知青时，到没有听到这首“在知青中广为流传的一首朝鲜歌曲”，什么“卖花姑娘”到是广为流传，但够不 ...

  谢谢东佳荒友的观注，向你问好。
    这首歌要说是没有流传那么广泛，可能与知青下乡的地域有关系。

   “ 卖花姑娘”这首歌流传广泛，因为这首歌是朝鲜电影《 卖花姑娘》的主题歌。我下一首要入网的诗有卖花姑娘这四个字的词句。

    当年兵团有”朝修“的提法，那正是文革时期的极左年代，上纲上线不是新鲜事情。现在回头反思，什么是真正的修正主义？

    金日成，原名金成柱。1912年4月15日生于平壤市万景台。1925年随父移居中国东北。1926年10月创建打倒帝国主义同盟。1927年组织朝鲜共产主义青年同盟。1924年至1930年遭受监禁。获释后在伊通县孤榆树创建革命军。1930年改名为金日成。1932年组织抗日游击队。1934年把东满和南满的抗日游击队合编为朝鲜人民革命军。1936年5月5日建立反日民族统一战线组织—祖国光复会，并当选为会长。1938年任东北抗日联军第二军第六师师长。1940年以后去苏联，在苏联陆军士官学校毕业，曾参加苏德战争，任少将。1945年8月朝鲜解放后，他创建朝鲜共产党（1946年同新民党合并为劳动党），并任委员长。

感谢你的认真回复，确实，“这首歌要说是没有流传那么广泛，可能与知青下乡的地域有关系。”
另外，关于金日成的评价，在中国是历史学家也难以定论的，这取决于官方的政治态度。我们民间没有必要去推敲、探讨。这更不是知青网的主题。老百姓私下的感觉是又一回事。金日成是94年病故，他在位时，摘引一段和他有关的文字：
   尤其在1992年，中韩建交之后，在教科书和官方通讯中，朝鲜单方面删除了有关中国志愿军赴朝参战的史实，撤除了板门店中方的国旗。同时，还以“朝鲜人祖脉”和“金日成故乡”的名义，向中国讨要长白山天池四分之一的主权。在黄海经济海域划界问题上，平壤也对中国的主张公开表明“不能接受”。

东佳 发表于 2016-4-26 09:24
感谢你的认真回复，确实，“这首歌要说是没有流传那么广泛，可能与知青下乡的地域有关系。”
另外，关于金 ...

感谢东佳荒友的回贴，学习了。这个世界处处有化学连锁反应，困惑了。

这是一首经典好歌……

罗帆 发表于 2016-5-2 14:15
这是一首经典好歌……

谢谢罗帆老师能够从心里欣赏这首老歌，保留那个时代的记忆。祝你劳动节快乐。