哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
查看: 1701|回复: 0

转 考证:"黄狗身上白,白狗身上肿"

[复制链接]
罗帆 发表于 2015-1-10 09:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 罗帆 于 2015-1-10 10:29 编辑

       浏览网页信手引校一篇闲文,请批评。
              考证"黄狗身上白,白狗身上肿"的真实作者

       "江上一笼统,井上黑窟窿。黄狗身上白,白狗身上肿。"这是一首很有名的诗,有名得跟李白的床前明月光差不多。很多资料包括一些很正经的资料都说,这是唐代的打油诗,堪称打油诗的鼻祖,作者名叫张打油。              
      这种说法很不靠谱,甚至可以说肯定是胡扯乱贴。理由如下:  
      一、 唐朝没有平仄通叶的诗  
      这首诗,窿是平声,统、肿是仄声。平仄通叶,唐人根本没这概念。平仄通叶,对唐人来说就是乱伦,就是没有节操。别跟我说唐朝的贬夫走卒、流氓妓女写诗没这么多讲究,或许就平仄通叶了。全唐诗里不缺贬夫走卒、流氓妓女的诗,有一首平仄通叶的吗?全唐诗里也有搞笑的打油诗,却没有一首平仄通叶的,当然也没有这首诗。平仄不通叶,是中国古典诗歌的第一规则。就是今天对真正懂诗的人来说,也绝不可能平仄通叶。不像现在网上那些凑数的"五律"、"七律",平仄通叶遍地都是。  
      二 、这手诗最早出现在明朝的笔记小说中  
      最早出现这首诗的,应该是明人杨慎的笔记小说《升庵外集》。杨慎说这是唐人张打油的咏雪诗。可是,杨慎是根据哪本书确认这诗是唐人张打油的呢?没人知道。古人的笔记小说虽不像现代小说一样摆明了虚构,但道听途说、胡编乱造的东西仍然很多,很不靠谱,安知不是杨慎这厮自己编出来的?如果他是从某本古人书上看到的,那为什么别人都没有看到,难不成他看的是家传的秘笈?平仄通叶,恰恰是元明时期戏曲兴盛之后的结果,因为北曲是允许平仄通叶的。杨慎把北曲里的平仄通叶,故意说成是唐朝张打油的诗,分明是想黑人家张打油同学。  
      三、 窟窿这词出现得很晚  
      搜索古籍,会发现窟窿这词出现得很晚,大量出现的,是明清的典籍,尤其是明清小说中,像八戒的耙子一砸就是九个血窟窿之类。全唐诗、全宋词里,都没有窟窿这词,就是窿字都用得很少,词语只有穹窿一个。现在南方各方言中,好象也没有窟窿这个词。这个词应该是元朝以后,受北方文化南侵的影响,才大量使用的。因此,在唐朝作为劳动人民的张打油,不太可能使用窟窿这个词来创作他的通俗诗,退一步说,即使他用了,也不可能是广大人民群众喜闻乐见朗朗上口的,因为这个词在当时实在是太罕见太偏僻了。  
      四 、胡钉铰诗提供的傍证  
      最早出现张打油这个名字的,是宋人钱易的《南部新书》。他说"有胡钉铰、张打油二人皆能为诗。"而唐朝人写的书,没有提到张打油的,但有提到胡钉铰的。唐朝人范攄《云溪友议》称:胡钉铰,名本能,活跃在贞元、元和间。宋人计有功《唐诗纪事》则称其名为"胡令能".这说明,胡钉铰的的职业是"钉铰"(打炉匠)。同理我们可以猜测,张打油也是职业名,应该是一个榨油的。现存的全唐诗有胡令能(胡钉铰)四首诗:  
      喜韩少府见访  忽闻梅福来相访,笑著荷衣出草堂。儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。  
       观郑州崔郎中诸妓绣样(一作咏绣障)  日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描。绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。  
      小儿垂钓  蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。  
       王昭君  胡风似剑锼人骨,汉月如钩钓胃肠。魂梦不知身在路,夜来犹自到昭阳。  
      看到没有,炉匠胡钉铰的诗,比今天很多所谓诗人的大作品味高多了。格律、叶韵无一点问题,哪有什么平仄通叶,哪有"白狗身上肿"的俗味儿?而钱易把张打油与胡钉铰并列,称二人皆能诗,说明张胡二人是一个档次,不可能水平、格调有天壤之别。你认为张打油会写出白狗身上肿这样平仄通叶的所谓打油诗吗?  
      结论:唐朝有张打油这么个以榨油为职业的诗人,但他的诗失传了。"黄狗身上白,白狗身上肿"是杨慎伪造的,用来黑张打油同学的。

                                                             (罗帆仅校订,作者不详)


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2024-5-20 06:53

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表