轻松一刻

各位坛友，前几日得网友发来一联，自己苦思几日，竟无词以对，现转发到坛中，请各位坛友帮助。这是一嵌字联。
==风入林则徐，徐向前

兄弟，这可不轻松。

春催花木兰 兰亭秀
风入林则徐 徐向前
这个真难。不过机关联  谐趣联酌量可放宽呀。

            试对：龙潜海明威，威尔逊

        下联：凤入林则徐，徐向前

醉吟白居易，易 耀彩==风入林则徐，徐向前
乐天白居易，易建联==

白居易（772～846）

唐代诗人，字乐天，号香山居士、醉吟先生。原籍山西太原，祖上迁下陕西渭南。晚年官太子少傅，谥号“文”，世称白傅，白文公。

沧桑 发表于 2012-1-7 14:52
白居易（772～846）

唐代诗人，字乐天，号香山居士、醉吟先生。原籍山西太原，祖上迁下陕西渭南。晚年官 ...

易耀彩少将

    易耀彩（1916-1990），江西省泰和县人。1929年加入中国共产主义青年团。1930年参加中国工农红军。1931年由团转入中国共产党。

                  
                             胡批：

    凤入林则徐，也可以段为“凤入林-则徐”。如

对“醉吟白-居易”、“乐天白-居易”，词性和词意

均不妥切。当否？




注释：海明威（1899—1961），美国小说家，代表

      作《老人与海》。
      
      威尔逊（1856——1924）美国前总统，参加

      过巴黎和会。

杂学家 发表于 2012-1-7 09:59
试对：龙潜海明威，威尔逊

        下联：凤入林则徐，徐向前

这个不错，比我的好。

沧桑 发表于 2012-1-7 14:51
醉吟白居易，易 耀彩==风入林则徐，徐向前
乐天白居易，易建联==

醉吟白 居易，易 耀彩==风入林则徐，徐向前
这个怕是不好断句吧？是不是呢？

         
               感谢凤竹夸奖，“龙潜”并不和平仄规

则，改成“龙腾”更恰当些。

杂学家 发表于 2012-1-7 16:38
胡批：

    凤入林则徐，也可以段为“凤入林-则徐” ...

杂学家“胡批”难能可贵，赞！
断句试对：桃联李-鸿章，章子怡
            = 风入林-则徐，徐向前。
自知“病句”不敢“胡判”，还求正解！

                           
                              胡批12楼：

                          “桃联李”对“凤入林”、

                          “鸿"（名）对"则"(动)、

                          "章"(名)对"徐"(形)、

                          ”子“（名）对”向“（动）、

                          ”怡“（形）对”前“（名）

                          均不妥当。


                          经推敲，改为：

                    龙出海--明--威，威--尔--逊

                    凤入林--则--徐，徐--向--前

杂学家 发表于 2012-1-10 14:56
胡批12楼：

“桃联李”对“凤入林”、

“鸿"（名）对"则"(动)、

"章"(名)对"徐"(形)、

”子“（名）对”向“（动）、

”怡“（形）对”前“（名）

均不妥当。


经推敲，改为：

龙出海--明--威，威--尔--逊

凤入林--则--徐，徐--向--前

      您的<胡批>简洁明了，有师长的风格，受教、受益了！请酒如何？

      还有“胡疑”: 则，作连词（就、那么）是否贴切些？读：风入林-则徐徐向前。

      按照您的思路推敲：尔（代、助）对 向（动）；

                                 逊（动、形）对 前（名）。也均不妥。

     另，上下联的仄平如何相对仍有“胡疑”，仅此而已。致礼！

                          回复14楼：


<胡疑>很有道理，该联很难对。如该联句中无逗

号，象您这样断句，完全可以。如是，该联就更难对

了。以“威尔逊”对“徐向前”肯定不对仗，只能是“秃

子做和尚-----将就材料了”！


祝好！