哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
查看: 2202|回复: 6

“婵娟”本身有哪几种意思

[复制链接]
孙胜权 发表于 2024-9-18 12:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
      苏轼 宋
   丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。


  “明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。


   转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。”


   这里的“婵娟”二字用的高妙远远超出想象。那么“婵娟”本身有哪几种意思呢?
  一个意思是形容人和形容物的,如:花婵娟水婵娟啊,月婵娟,竹子婵娟都可以。那形容人是形象美好,一般是说女人,苏轼同时代的王安石,在《送春》写过“万家笑雨横青天,起床罗幕舞婵娟”,里面的舞婵娟自然是指女人。元代沈禧的《一枝花》里:“腰肢袅娜,体态婵娟”。也是指年轻女子。那婵娟另外一个意思,是指月亮,《金瓶梅》里写的:“怎睹多情风月标,教人无福也难消。风吹列子归何处,夜夜婵娟在柳梢”。唐人李商隐的《霜月》:“初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。”这里的,“青女,素娥,婵娟”都是指月亮,是古汉语的一种修辞,叫“变文”。
   在古诗词里“月婵娟”这三个字往往指月色温柔。苏轼的一首《江城子》里:“莫使匆匆云雨散,今夜里,月婵娟”。既写了天上一轮朗月,又写了地上洒满清晖。
    苏轼开了仙河,用婵娟表达对兄弟的思念,那也包含了对兄弟形象的美化。南朝江淹,在《去故乡赋》里有一句叫“情婵娟而未罢,愁烂漫而方滋。”这里的婵娟。那说的就是情不知所起,一往情深。所以古人批注讲,说婵娟是情思牵引貌。宋人张孝祥,写的:满庭芳草月婵娟。想见明朝喜色、动天颜。这里的“婵娟”还有一个很重要的用法,它是指感情很深,思念不止的样子。


回复

使用道具 举报

宜里农场董建国 发表于 2024-9-18 14:01 | 显示全部楼层
但愿人长久,千里共婵娟
回复

使用道具 举报

农场章文 发表于 2024-9-18 15:35 | 显示全部楼层
谢谢解读。
回复

使用道具 举报

 楼主| 孙胜权 发表于 2024-9-24 16:41 | 显示全部楼层
宜里农场董建国 发表于 2024-9-18 14:01
但愿人长久,千里共婵娟

谢谢,问好,迟复为歉
回复

使用道具 举报

 楼主| 孙胜权 发表于 2024-9-24 16:41 | 显示全部楼层

谢谢,问好,迟复为歉
回复

使用道具 举报

凤竹 发表于 2024-9-25 19:16 | 显示全部楼层
谢谢孙兄解读分享,长知识,辛苦了 。
回复

使用道具 举报

 楼主| 孙胜权 发表于 2024-9-29 15:44 | 显示全部楼层
凤竹 发表于 2024-9-25 19:16
谢谢孙兄解读分享,长知识,辛苦了 。

谢谢,问好,迟复为歉
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2025-8-5 19:08

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表