相声:改成语 创作:张治平
表演:张治平(甲) 刘秋兰(乙) 甲:哎呦喂,这不是兔了爷吗! 乙:谁呀? 甲:嗨、是兔了奶奶呀! 乙:怎么说话那? 甲:你不属兔吗? 乙:属兔就是兔了爷、兔了奶奶。那要属狗哪? 甲:那就是狗了爷、狗了奶奶。 乙:那要属猪哪? 甲:那就是猪了爷、猪了奶奶。 乙:不像话,你不怕猪八戒给你一耙子。 甲:开个玩笑,今年是你本历年。 乙:不错,我属兔。 甲:悲哀呀,不公啊! 乙:属兔怎么了,你这悲哀、不公的。 甲:你知道成语是怎么形容你们这些兔子吗! 乙:属兔!都怎么说的? 甲:那太多了,什么狡兔三窟、守株待兔、龟兔赛跑、兔死狐悲,还有兔子不吃窝边草等等。 乙:你知道的还真不少,这些都是带兔字的成语; 甲:我说的是,这些带兔字儿的成语,说明我们对兔子有偏见,得改! 乙:改?这些成语可是我们中华民族传承下来的文化精髓,每一个成语后面都有一个博大精深的典故,你怎么改? 甲:首先,这“狡兔三窟”就得改! 乙:你先等等,这“狡兔三窟”可是出自战国策·齐策四》:狡兔有三窟,仅得其免死身,今君在一窟,未得高枕而卧也,请为君复凿二窟。 这个故事后来被提炼为成语“狡兔三窟”。比喻隐蔽的地方多或者隐藏的方法多。 甲:是呀!现在都什么年代了?卫星、雷达、红外全息摄像,让地球上的一切都无处遁形,你一只毛毛兔子想藏起来,“三窟”哪够呀?所以,我建议“狡兔三窟”改成“狡兔魔窟”!有九九八十一道魔障保护! 乙:我看你是和你孙子玩“魔兽3”玩多了!中魔症了! 甲:除了这个“狡兔三窟”,还有什么“守株待兔”、“兔死狐悲”、“龟兔赛跑”,这些统统都得改! 乙:那咱们先说这个“守株待兔”,你怎么改? 说的是:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。 乙:对!是这个典故! 甲:大白天,平白无故就往树上撞,这兔子多傻呀?这明显是歧视兔子!要改成:猪肉的“猪”,守猪待兔!意思是守着一头猪等待兔子! 乙:干嘛要守着一头猪呀? 甲:你想啊?猪吃草,有猪的地方就一定会有嫩草,守着猪就能等来兔子,这才合乎逻辑! 乙:没听说过! 甲:还有“兔子不吃窝边草”,要改成”兔子专吃窝边草”! 乙:你先等等,为什么要改成“专吃窝边草”? 甲:你想啊?猪一般都跑不动,就只能在窝边活动,你不吃窝边草,还不都让猪吃了呀? 乙:好吗!有道理,真聪明!你的智商完全可以和猪PK了! 甲:还有“兔死狐悲”要改成“背黑锅”的背,以后凡是兔子死了,狐狸都有嫌疑!这个黑锅狐狸背定了! 乙:你说这个狐狸冤不冤呀? 甲:“龟兔赛跑”也要改,改成“龟兔赛马”! 乙:你等等!“龟兔赛跑”的成语典故可是妇孺皆知,“赛跑”怎么给改成“赛马”了? 甲:你想想呀?那么灵巧的一只兔子,你和一只乌龟较什么劲呀?还不如相约一起去马场赛马,与时俱进,既娱乐又挣钱,多好。 乙:去你的吧!
|