哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
楼主: 沃土园丁

每天一句东北话

  [复制链接]
 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-8 14:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 沃土园丁 于 2013-2-8 14:06 编辑

应当是“胡子拉碴”吧?形容满脸胡子凌乱不齐的样子。
回复

使用道具 举报

冬月 发表于 2013-2-8 16:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 冬月 于 2013-2-8 16:26 编辑
沃土园丁 发表于 2013-2-8 14:05
应当是“胡子拉碴”吧?形容满脸胡子凌乱不齐的样子。


       对不起!我打错了,谢谢你!
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-13 08:24 | 显示全部楼层





抬了

  [注音]tái  liao

  [释义]指躲开、让开,与东北话“起开”(让开、一边去)是近义词。

  [例]赌气要离家出走的媳妇,对堵着门的我说:“抬了,我要出去!”

  [例]哪儿挡害你往哪儿站,抬了,把过道让出来。


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-15 18:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 沃土园丁 于 2013-2-15 18:55 编辑


        串门子

  [注音]chuàn mén zi

  [释义]指到亲戚朋友或邻居家玩。

  [例]二姨平常在家里坐不住,就去串门子走八街(gāi),五七六个妇女凑在一起,东家长西家短瞎聊。

  [例]大年初一全家都得早起吃饭,收拾停当,坐等接待那些来拜年、串门子的邻居。
回复

使用道具 举报

齐梦 发表于 2013-2-15 20:15 | 显示全部楼层
      麻溜地
       【注音】ma liu di
       【释义】赶快地
        [例]开会了,大家麻溜地。  
回复

使用道具 举报

张莅 发表于 2013-2-16 11:10 | 显示全部楼层
邪乎   拔犟眼子   臭咪子
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-17 20:49 | 显示全部楼层
张莅 发表于 2013-2-16 11:10
邪乎   拔犟眼子   臭咪子

邪乎——厉害,有故意夸大之嫌。
拔犟眼子——死心眼子和人争辩,故意抬杠。
臭咪子——指本地东北人,也有叫此地人的。贬义。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-17 20:53 | 显示全部楼层

里外里

  [注音]lǐ wài lǐ

  [释义]表示情况虽然不同而结果并无区别。

  [例]你是买了台便宜机器,可今年原料贵啊,里外里还是一回事儿,都挣不着啥钱。

  [例]这个月多发了二百块钱奖金,谁知道上街让小偷给偷了,里外里和上个月一样。




回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-18 12:47 | 显示全部楼层

 嘟噜

  [注音]dū lu

  [释义](1)成堆成串的东西。

  [例]哎呀,这葡萄长得可真带劲,一嘟噜一嘟噜的,馋得我直吐酸水!

  [释义](2)阴沉着脸,绷着脸。

  [例]那小服务员也不知道咋了,嘟噜着脸,说话也没个好气,好像我欠她二百吊似的。


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-19 21:01 | 显示全部楼层

[tr][/tr]
 杵
  [注音]chǔ
  [释义](1)傻眼、没主意了。
  [例]你们平时不都挺有章程吗?出了事咋都杵了!
  [释义](2)呆站。
  [例]你别木个胀的往那儿一杵,看你就来气。



回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-20 15:58 | 显示全部楼层

 喇忽

  [注音]lǎ  hu

  [释义]马虎,办事不认真。

  [例]人命关天的事儿,一点儿喇忽不得!

  [例]你也太喇忽了,准考证这么重要的东西也能落下?


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-21 19:14 | 显示全部楼层

      吹着唠

  [注音]chuī zhe lào

  [释义]说大话。

  [例]开个小吃部一年能挣80万?你听他吹着唠吧,反正这年头吹牛也不用上税!

  [例]你这小子就是能吹着唠,每天不快嗒快嗒嘴你就难受是不是?


回复

使用道具 举报

小燕子 发表于 2013-2-22 18:54 | 显示全部楼层
我也说几句东北嗑:浮溜浮溜
                        咯咯央央
                        冒漾子
回复

使用道具 举报

小燕子 发表于 2013-2-22 19:00 | 显示全部楼层
妥了  
坐蜡
回复

使用道具 举报

张莅 发表于 2013-2-23 15:37 | 显示全部楼层
腻歪   整个浪
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-23 19:20 | 显示全部楼层
小燕子 发表于 2013-2-22 18:54
我也说几句东北嗑:浮溜浮溜
                        咯咯央央
                        冒漾子

     小燕子:你好!浮溜浮溜:是满得都要漾出来了。
                           咯咯央央:是心里不舒服的意思。
                           冒漾:不是冒漾子,是多出来了的意思。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-23 19:27 | 显示全部楼层
张莅 发表于 2013-2-23 15:37
腻歪   整个浪

    张大哥:你好!不但有话,还要有解释,像例句那样。如:
          腻歪:是心烦的意思 。    整个浪:正宗的东北土话,是整个这一带地方。
      东北话很有意思,因我家住在呼兰区,很多坐地户,坐公交车时经常听他们用满口的东北土话唠嗑!
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-24 21:28 | 显示全部楼层

      浅碟子

  [注音]qiǎn dié zi

  [释义]好说而不能保密的人。

  [例]她是一个“浅碟子”,什么话都别跟她说,盛不住。

  [例]这证明你是一个“浅碟子”,对谁不满都表现在脸上。


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-25 17:47 | 显示全部楼层

     老天巴地

  [注音]lǎo tiān bā dì

  [释义]年老体弱的样子。

  [例]我这老天巴地的,可跟你们这些年轻人扯不起。

  [例]多想能和你手拉手幸福地走下去,一直走向那老天巴地!


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-2-26 10:47 | 显示全部楼层

       肉头

  [注音]ròu tou

  [释义]柔软而有韧性。泛指性格执拗、很倔的人,或办事不灵活的人,没有眼力架的人。贬义的成分多。.

  [例]咱东北特产大蚂蚱豆角,炖着吃特面乎,比油豆角还肉头呢!

    [例]他这个人就是个肉头,办什么事情都没有利索的时候。


回复

使用道具 举报

张莅 发表于 2013-2-26 13:42 | 显示全部楼层
有些东北土话,是查不出汉字的,不妨用汉语拼音来表示:
     XIE  HAN    喜欢
     XIE  HU      吓人
回复

使用道具 举报

知足常乐 发表于 2013-2-26 21:07 | 显示全部楼层
二虎扒叽,傻了扒叽。
容一个有点缺心眼似的。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-6 12:17 | 显示全部楼层

      捡着

  [注音]jiǎn zháo

  [释义]幸运,得到便宜。

  [例]幸亏只是脸擦破了皮,要是碰到眼睛事儿可就大了,也算捡着了。

  [例]这么漂亮、通情达理的好女孩让你追到手了,你小子可是捡着了!


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-6 12:19 | 显示全部楼层

      挤挤插插

  [注音]jǐ jǐ chā chā

  [释义]亦作“挤挤擦擦”。形容物多人多,十分拥挤。

  [例]你这么大岁数上这儿来干啥?这么多人,挤挤插插的,小心碰着你。

  [例]每到过年,我们一大家人挤挤插插凑一桌,荤菜素菜摆满桌子,老有气氛了。


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-6 12:21 | 显示全部楼层

      架不住

  [注音]jià bu zhù

  [释义](1)禁不住,受不住。

  [例]双拳难敌四手,好汉架不住人多。

  [释义](2)当不了,抵不上。

  [例]你是比我聪明,但架不住我下笨功夫,起早贪黑地学!


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-6 12:24 | 显示全部楼层

    傻透腔儿

  [注音]shǎ tòu qiāng er

  [释义]过于傻气。

  [例]假期我准备做一件傻透腔儿了的事,去一个不了解的城市找一个不了解的人……

  [例]我那善良到傻透腔儿了的弟弟啊,最近又让人家给骗了。


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-10 06:49 | 显示全部楼层

[tr][/tr]
      造一气子
  [注音]zào yī qì zi
  [释义]也作“造一阵子”,指有两下子。
  [例]这些人随便拎出一个都造一气子。
  [例]小丽小小年纪把生意做这么大,正经造一气子呢。



回复

使用道具 举报

小燕子 发表于 2013-3-11 18:59 | 显示全部楼层
皮儿片儿——形容东西放得哪都是,不整齐。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-14 09:59 | 显示全部楼层

    小嘎豆子
[tr][/tr]
[注音]xiǎo gā dòu zi
  [释义]指小孩或者形容人资历浅薄。
  [例]你个小嘎豆子,就长了个吃心眼。
  [例]单位新分来一个刚毕业的小嘎豆子,说话办事没深拉浅的!



回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-14 10:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 沃土园丁 于 2013-3-14 10:01 编辑


 挨呲儿没够
  [注音]āi cī er méi gòu
  [释义]被他人挖苦贬损奚落,却不长记性。
  [例]他那么损嗒你你还和他打恋恋,你可真是挨呲儿没够!
  [例]他家服务员说话总是没好脸儿,我还去买东西,我咋那么挨呲儿没够呢。




回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-14 10:06 | 显示全部楼层

  



      打哑巴禅

  [注音]dǎ yǎ ba chán

  [释义]指装傻,故意不把话说明白。

  [例]你能不能别揣着明白装糊涂,我可没时间陪你打哑巴禅。

  [例]你俩绕来绕去的,打什么哑巴禅呢?我都被你们弄晕了!


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-14 19:40 | 显示全部楼层
知足常乐 发表于 2013-2-26 21:07
二虎扒叽,傻了扒叽。
形容一个人有点缺心眼似的。

     东北话,尤其是当地农村的土话,有时细琢磨,真的挺有意思!谢谢大家的参与!
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-14 19:47 | 显示全部楼层
张莅 发表于 2013-2-16 11:10
邪乎   拔犟眼子   臭咪子

    臭咪子:是形容东北农村当地土生土长的人。
    拔犟眼子:形容什么事都爱较真儿、认死理儿。
    邪乎 :形容做什么事都夸大事实。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-16 18:50 | 显示全部楼层

    铆劲儿造

  [注音]mǎo jìn er zào

  [释义]放开了吃。

  [例]今天整了一大锅猪肉炖粉条子,大伙铆劲儿造吧,管够儿!

  [例]小丽一遇到不开心的事就整一堆小食品,铆劲儿造,结果越来越胖。


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-16 18:58 | 显示全部楼层

      卑儿服的

  [注音]bēi er fū di

  [释义]老实,服从。

  [例]我看谁敢炸刺儿,两天我就收拾他卑儿服的!

  [例]许老爷子今年87了,体格子咣咣地,嗓门儿嗷嗷地,那精神头谁瞅谁都卑儿服的。



回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-19 18:24 | 显示全部楼层

[tr][/tr]
拿不成个
  [注音]ná bù chéng gè
  [释义]散架、零散。
  [例]干了一天活,累得腰酸腿软,身子都拿不成个了。
  [例]昨儿个吃了个熟透的、有点儿拿不成个的香蕉,整得我直拉肚子!



回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-19 18:26 | 显示全部楼层

    悬得喽儿

  [注音]xuán de lōu er

  [释义]指危险,没有把握。

  [例]“都一年多了,你说这钱他还能还我吗?”“我看有点儿悬得喽儿的!”

  [例]这天儿悬得喽儿的,整不好得下场大雨,把咱俩“拍”在外边。


回复

使用道具 举报

尖山一兵 发表于 2013-3-19 20:01 | 显示全部楼层
看了沃土园丁转贴《每日一句东北磕》和大家的跟贴觉得很有“意思”,和老伴想了几句与大家分享。
“一把帘”、“贼拉好”、“可劲造”、“不喜罕”、“真邪呼”、“蔫了巴叽”、“土卡拉”、“鼓捣”、“闷圈了”、“二大喝的”、“傻不愣瞪的”。
回复

使用道具 举报

张莅 发表于 2013-3-19 21:23 | 显示全部楼层
沃土园丁 发表于 2013-3-14 19:47
臭咪子:是形容东北农村当地土生土长的人。
    拔犟眼子:形容什么事都爱较真儿、认死理儿。
     ...

以前山东人和哈尔滨东北人骂仗,后者骂前者山东棒子,前者骂后者臭咪子。
回复

使用道具 举报

张莅 发表于 2013-3-19 21:27 | 显示全部楼层
我觉得,最常用的东北话还是“嗯哪”。城里人只要听到对方说这两个字,就会判断出对方是外县来的,乡下人。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-20 08:17 | 显示全部楼层
张莅 发表于 2013-3-19 21:27
我觉得,最常用的东北话还是“嗯哪”。城里人只要听到对方说这两个字,就会判断出对方是外县来的,乡下人。

      张大哥:你好!谢谢你的参与!东北话的确很有意思,有时坐车,就听当地人说什么:老好了、贼多、嗯哪······像咱们下乡在农场,哪的人都有,口音都杂了!
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-20 19:38 | 显示全部楼层

      瓢楞

  [注音]piáo leng

  [释义]指变形,不好使。

  [例]连下了半个月的雨,屋里可潮了,地板都瓢楞了。

  [例]你嗷唠一嗓子,把孩子吓得浑身直哆嗦,说话嘴都瓢楞了。


回复

使用道具 举报

小鱼 发表于 2013-3-20 22:12 | 显示全部楼层
     今天在公交车上,车到一站台,一帮乘客上车,有打卡的有交钱的,就听司机说一句:"煞愣"(sha leng)的,快点。我一瞅,这司机师傅能有60岁上下,正经的东北人。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-21 12:02 | 显示全部楼层
小鱼 发表于 2013-3-20 22:12
今天在公交车上,车到一站台,一帮乘客上车,有打卡的有交钱的,就听司机说一句:"煞愣"(sha leng)的,快 ...

    煞愣的:就是痛快点,快点,别磨蹭。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-21 19:54 | 显示全部楼层

      闹听

  [注音]nào  ting

  [释义]指心烦、闹心。

  [例]开门做生意,一大早就来个要账的,你说闹不闹听!

  [例]你俩一天到晚扭头别棒、赌气囊腮的,我看着都觉得闹听。



回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-24 18:22 | 显示全部楼层

    顺杆儿爬

  [注音]shùn gānr pá

  [释义]亦称“顺杆儿往上爬”。形容非理性地附会他人。

  [例]人家说啥话,他都顺杆儿爬,可会看脸色了,没有一点实事求是的精神。

  [例]“青牛子,你可别顺杆儿爬,咱说话得讲良心,不能人云亦云。”


回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-25 17:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 沃土园丁 于 2013-3-25 17:12 编辑


 
软咕囔的

  [注音]ruǎn gu nāng de

  [释义]亦称“软搭哈的”、“软拉巴唧”。指缺乏弹性的食品和物件。

  [例]这馒头软咕囔的,没有咬头儿。

  [例]这双皮鞋软咕囔的,没穿上几天就走样了。

回复

使用道具 举报

尖山一兵 发表于 2013-3-25 22:16 | 显示全部楼层
东北人爱说“贼”字,“贼好”:形容特别的好;“贼多”: 形容特别的多;“贼快”: 形容特别的快;“贼毕”:也是形容特别的好、特别的漂亮的意思。
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-27 20:44 | 显示全部楼层
   
      欻尖儿

  [注音]chuǎ jiān er

  [释义]也作“咬尖儿”,指爱出风头,抢占先机。

  [例]咋啥事儿也落不下你呢,总改不了欻尖儿卖快的毛病!

  [例]两个爱欻尖儿的孩子支巴起来了,像两个小斗牛一样,气喘吁吁地哼哼着……
回复

使用道具 举报

 楼主| 沃土园丁 发表于 2013-3-31 20:35 | 显示全部楼层

 云山雾罩

  [注音]yún shān wù zhào

  [释义]也作“云山雾沼”。形容人说话办事不着边际,使人困惑不解。

  [例]这哥们喝多了,云山雾罩地一顿白乎,把俺们整得直迷登!

  [例]这几天她对我总是左试右探的,搞得云山雾罩、神神秘秘的。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2026-9-8 09:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表