哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
查看: 2854|回复: 11

李白 嘲鲁儒

[复制链接]
浪淘沙 发表于 2017-1-10 15:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 浪淘沙 于 2017-1-10 15:20 编辑

            嘲鲁儒
(16人评分) 8.6








          朝代:唐代
          作者:李白

鲁叟谈五经,白发死章句。
问以经济策,茫如坠烟雾。
足著远游履,首戴方山巾。
缓步从直道,未行先起尘。
秦家丞相府,不重褒衣人。
君非叔孙通,与我本殊伦。
时事且未达,归耕汶水滨。

写翻译 写赏析 纠错 下载

评分:



参考翻译
写翻译

译文  鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。注释⑴鲁,春[url=]▼[/url]

参考赏析
写赏析

《嘲鲁儒》这首诗,大约作于开元末年李白移居东鲁不久,有人认为此诗作于开元二十五年(727年)。李白寓居的瑕丘,就是今天的兖州,其地距孔子故里曲阜不过数十里之遥,正是“盛产”儒生的地方。李白来到这里,见到大批“鲁儒”,一旦与之交接,心所鄙之,因此写诗以讽。唐代是一个思想开放、自由的时代,除了占统治地位[url=]▼[/url]

这是一首讽刺诗,讽刺的对象是东鲁(今山东)的儒生。鲁地有儒者虽皓首穷经,却死守章句,不懂经邦治国之策。李白自视有“经济之才”、“王霸大略”,或曾受到某“鲁儒”的轻视和嘲笑,故以此诗反讥之。开头四句说,那些白发苍苍的“鲁叟”们,言必称“五经”,他们以毕生的精力,将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋[url=]▼[/url]

作者介绍

李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...


回复

使用道具 举报

罗帆 发表于 2017-1-10 15:18 来自手机 | 显示全部楼层
欣读!
回复

使用道具 举报

农场章文 发表于 2017-1-10 17:24 | 显示全部楼层
拜读了李白的诗。
回复

使用道具 举报

 楼主| 浪淘沙 发表于 2017-1-10 17:51 | 显示全部楼层
多谢光临    我们有些战友可能还没有看    希望他们看看
回复

使用道具 举报

罗帆 发表于 2017-1-10 17:55 来自手机 | 显示全部楼层
是的,音韵是国学基础,真感谢浪淘沙兄!
回复

使用道具 举报

大雁 发表于 2017-1-10 20:17 | 显示全部楼层
欣赏佳作。祝快乐安康!
回复

使用道具 举报

 楼主| 浪淘沙 发表于 2017-1-10 20:26 | 显示全部楼层
罗帆 发表于 2017-1-10 17:55
是的,音韵是国学基础,真感谢浪淘沙兄!

贤妹  音韵   从何说起
回复

使用道具 举报

罗帆 发表于 2017-1-10 20:59 | 显示全部楼层
浪淘沙 发表于 2017-1-10 20:26
贤妹  音韵   从何说起

哈哈,是老弟。读诗联想,觉得有意思。听说网站出诗集按数量收费……
回复

使用道具 举报

 楼主| 浪淘沙 发表于 2017-1-11 07:58 | 显示全部楼层
到底是愚兄    男女都分不开    没意思   不喜欢与某些人为伍
回复

使用道具 举报

 楼主| 浪淘沙 发表于 2017-1-11 07:59 | 显示全部楼层
你的大作确实不乏女性风采
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2025-8-14 06:07

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表