哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
查看: 1698|回复: 0

有感于一封普通旧书信

[复制链接]
金色年华 发表于 2014-7-23 01:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 金色年华 于 2014-7-23 14:02 编辑

有感于一封普通旧书信
“兄席珍已久,曹秋生之任弟何敢辞。奈无孔北海之交游,至鲜子路之诺。”不知背景的人很难读懂,其实说了一件很平常的一个事。有个人委托朋友帮助找个工作,没有找妥,特写信告诉对方。过去在家赋闲的人叫“席珍待聘”得像诸葛亮一样,等待刘备去家里来请。“曹秋生”是古时热心帮助朋友办事的“典型”,“孔北海”即孔融三国时期人,孔子二十世孙,善于广交朋友。“子路”即仲由,孔子得意门生,好勇力、事亲至孝“一诺千金”。用现在的话说则是:兄在家很久了,你托我的事我很重视。可是我没有像“孔北海”一样的交往本事,更少子路“一诺千金”的能耐,说到底就是事没办妥。背景:在我很小时候,一个老乡对我的伯父说起这封信,不解其中之意。我伯父说这是一封普通书信,我若写信也会这样写。他说“席珍已久”是经常吃“珍席宴翅”?我伯父说:过去阔念书的在家赋闲的人就称为“席珍待聘”其他更是随意而说,过去的人有一点文化就是如此书信往来。笑话一则:旧时我们农村有一户人家会亲家,听说人家有些文化出于好面子。向我的爷爷借去了服饰,(晚清时读书人有特定的服饰)会见亲家时,家属们一看是文化人。请问:先生今年“尊齿几何”?这一问让来会亲的人很是诧异,迟疑了一下说我的牙齿都很好,多少颗牙齿我还没有数过。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2025-8-2 03:48

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表