哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
查看: 11320|回复: 31

韩国使用汉字

[复制链接]
张莅 发表于 2013-2-26 08:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
韩国人使用汉字,由来已久。韩人所尊崇的学识渊博之人,大都通晓汉语。前几年,韩国政府在公文和牌示中,部分恢复使用汉字。

     上世纪50年代,艾森豪威尔访问南朝鲜,一位农民在看告示。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 08:21 | 显示全部楼层

朴瑾惠之父朴正熙,毕业于满洲国长春士官学校,通晓汉语。图片为他任职南朝鲜总统期间,与女儿合写唐诗。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 08:23 | 显示全部楼层

朴瑾惠竞选总统期间,与民众一起做泡菜,背景的广告牌中,汉字明显。
回复

使用道具 举报

边字五一二 发表于 2013-2-26 12:48 | 显示全部楼层
韩文(即朝鲜文)仅500余年历史(相当于明朝时期),是当时的世宗大王创造(可能是组织创造)的。(10000韩元上的人物就是世宗大王)。
在韩国博物馆,文物或古籍上文字全是汉字。足见朝鲜半岛与华夏大地历史的源远流长。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 13:06 | 显示全部楼层
边字五一二 发表于 2013-2-26 12:48
韩文(即朝鲜文)仅500余年历史(相当于明朝时期),是当时的世宗大王创造(可能是组织创造)的。(10000韩 ...

史料介绍翔实,欢迎您提供图片资料。
回复

使用道具 举报

昨夜星辰 发表于 2013-2-26 14:43 | 显示全部楼层
边字五一二 发表于 2013-2-26 12:48
韩文(即朝鲜文)仅500余年历史(相当于明朝时期),是当时的世宗大王创造(可能是组织创造)的。(10000韩 ...

朝鲜半岛历来就是中国的附属国。历史上,应该是隋朝和唐朝就已经臣服中国,接受中国皇帝的封号。薛仁贵征东时留下的典故:被打败的朝鲜国王请示薛仁贵,吃什么水,穿什么鞋。薛仁贵答复:吃井水,穿好鞋。被朝鲜人误听为吃顶水,穿草鞋,以至于朝鲜人的这两种生活方式延续了好多年!
另外,现在的丹东市,建国初期,还叫安东市。是在东北抗日联军当过团长的金日成,在抗美援朝战争结束后,和中国领导人协商,改成了今天这个丹东市的名字!
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 16:06 | 显示全部楼层
昨夜星辰 发表于 2013-2-26 14:43
朝鲜半岛历来就是中国的附属国。历史上,应该是隋朝和唐朝就已经臣服中国,接受中国皇帝的封号。薛仁贵征 ...

金日成年轻时长年在中国,说汉语流畅。据说和我省原省长陈雷的鲜族夫人李敏有亲戚关系。
也许我观察片面,看到韩国使用汉字,在北朝鲜,却不见汉字的影子。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 16:09 | 显示全部楼层
昨夜星辰 发表于 2013-2-26 14:43
朝鲜半岛历来就是中国的附属国。历史上,应该是隋朝和唐朝就已经臣服中国,接受中国皇帝的封号。薛仁贵征 ...

如同广西省的中越边境城市镇南关改成睦南关一样,鸭绿江边的安东改成丹东,示意睦邻友好。同样据说我建国之初,为了维护中朝友谊,我国主动将天池大部分让给北朝鲜。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 16:12 | 显示全部楼层
第一张图片,中、韩文并用。而下面一行英文,则写的是:欢迎艾森豪威尔将军访问高丽。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 16:16 | 显示全部楼层
那位网友能解释一下,第一张图片中,那位农民背的木架,是做什么用的?
回复

使用道具 举报

智慧树 发表于 2013-2-26 16:42 | 显示全部楼层
张莅 发表于 2013-2-26 16:16
那位网友能解释一下,第一张图片中,那位农民背的木架,是做什么用的?

不知道。看上去像是用于背柴草吧?盼解释... ...
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-26 19:44 | 显示全部楼层
智慧树 发表于 2013-2-26 16:42
不知道。看上去像是用于背柴草吧?盼解释... ...

您基本猜对了,居住在我国的鲜族人,也使用这种木架背柴草和稻谷。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-28 10:08 | 显示全部楼层

             朴正熙故居,主人生前字帖挂墙上。

                 朴正熙汉字书法
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-28 10:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 张莅 于 2013-2-28 10:09 编辑



回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-28 10:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 张莅 于 2013-2-28 10:14 编辑


                 内阁官员书法


回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-28 10:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 张莅 于 2013-2-28 10:12 编辑


        金大中书法  上,  崔圭夏书法  下
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-2-28 10:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 张莅 于 2013-2-28 10:16 编辑


         上  韩国公文 部分用汉字, 下  朴正熙书法
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 08:26 | 显示全部楼层

                 民众呼声
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:10 | 显示全部楼层

             韩国儿童练书法

               汉语教学
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:11 | 显示全部楼层

                 民众习汉字
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:15 | 显示全部楼层

                  广告牌上的汉字
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:17 | 显示全部楼层

               新年祝福
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:18 | 显示全部楼层

               韩国国门  使用汉字
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:21 | 显示全部楼层

                  岩石上的诗词

                   汉字成语
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 张莅 于 2013-3-1 09:30 编辑


                 朝鲜国王玉玺

                  日韩合并前通用的朝鲜货币
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 张莅 于 2013-3-1 09:33 编辑


                   学生毕业证书

                韩国历届总理签名  多用汉字
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-1 09:36 | 显示全部楼层

                  安重根刺杀日首相后,  狱中留言

                    潘基文题词
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-3-3 20:29 | 显示全部楼层
见北朝鲜使用汉字,是在参观郑律成纪念馆时。金日成发给他的奖状,上面使用汉字。
回复

使用道具 举报

雪城知青 发表于 2013-3-10 11:55 | 显示全部楼层
   谢谢张大哥上传的中国汉字在“南北朝鲜”的文化影响,增加了对我们对中国汉字文化历史的了解。
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-4-6 19:48 | 显示全部楼层

        韩国碑文 使用汉字
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-4-6 19:49 | 显示全部楼层

              金日成为朝鲜战争纪念馆题词
回复

使用道具 举报

 楼主| 张莅 发表于 2013-4-30 20:45 | 显示全部楼层
今晚的央视新闻上,看到韩国议会开会时,正中前方的桌子上,纸牌上用汉字写明“议长”。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2026-8-2 01:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表