哈尔滨北大荒知青网

 找回密码
 中文注册
搜索
查看: 2580|回复: 11

欣赏游日本--纯日本风情料理温泉--平安酒店

[复制链接]
老贝西 发表于 2015-4-18 15:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
    导游为了赏樱花安排我们住进一个纯日本温泉酒店.住哒鞑縻(不知对吗),吃日本料理,喝日本清酒小烧.洗温泉,睡哒鞑縻,出门看夜)樱花(白天明天上传).(

































































































































回复

使用道具 举报

我来也 发表于 2015-4-18 18:17 | 显示全部楼层
不错,欣赏了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 老贝西 发表于 2015-4-18 21:32 | 显示全部楼层
我来也 发表于 2015-4-18 18:17
不错,欣赏了。

谢谢来欣赏.
回复

使用道具 举报

大雁 发表于 2015-4-18 22:39 | 显示全部楼层
异国风情,欣赏了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 老贝西 发表于 2015-4-19 08:02 | 显示全部楼层
大雁 发表于 2015-4-18 22:39
异国风情,欣赏了。

欢迎来欣赏异国风情.谢谢!
回复

使用道具 举报

兵团岁月 发表于 2015-4-19 09:39 | 显示全部楼层
简直太清晰了,和在眼前一样,谢谢了!
回复

使用道具 举报

 楼主| 老贝西 发表于 2015-4-19 22:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 老贝西 于 2015-4-19 22:32 编辑
兵团岁月 发表于 2015-4-19 09:39
简直太清晰了,和在眼前一样,谢谢了!

谢谢游览欣赏。祝你快乐!
回复

使用道具 举报

兵团岁月 发表于 2015-4-24 22:59 | 显示全部楼层
老贝西 发表于 2015-4-19 22:30
谢谢游览欣赏。祝你快乐!

同乐, 祝你更愉快!
回复

使用道具 举报

王元勋 发表于 2015-4-24 23:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 王元勋 于 2015-4-25 00:27 编辑

      文首写道:“导游为了赏樱花安排我们住进一个纯日本温泉酒店.住哒鞑縻(不知对吗),吃日本料理,喝日本清酒小烧.洗温泉,睡哒鞑縻,出门看夜)樱花(白天明天上传)."------“哒鞑縻(不知对吗)”一词应该是日语发音たたみ直接汉语近似谐音“榻榻米”(通常中文翻译惯用文字为:“榻榻米”),“榻榻米”(“たたみ一词是日本房间地上铺的“席子”名词,日语发音是“榻榻米”,中文翻译中通常用汉字是“榻榻米”
      日本的园林设计很美,精细,具有小巧玲珑的特点;但是如果了解日本的发展史,就不难得知:其实日本的园林设计是早年从中国的江浙园林设计成果引入日本后吸取其精华而发展的;日语中很多单词中也可见与其早年受到中国文化传承的影响,比如:“花生米”,日语称为:“南京豆”,因为他们追源日本花生种植是引种来自于中国的南京,花生属于豆科植物,所以称为:“南京豆”。
回复

使用道具 举报

 楼主| 老贝西 发表于 2015-4-25 07:53 | 显示全部楼层
王元勋 发表于 2015-4-24 23:34
文首写道:“导游为了赏樱花安排我们住进一个纯日本温泉酒店.住哒鞑縻(不知对吗),吃日本料理,喝日本清 ...

谢谢指正.因这次旅游主要是樱花节为主,了解日本的民间生活.从睡榻榻米,喝清酒,小烧,小桌日本料理到高档酒店日餐。随拍一些照片让战友们欣赏异国风情。谢了祝你健康快乐!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

百度搜索|哈尔滨北大荒知青网 ( 黑ICP备2020005852号 )

GMT+8, 2025-6-27 10:25

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表