世界上最远的距离

       世  界  上  最 远  的  距  离

         作者：泰戈尔（印度）

       世界上最远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你面前，你不知道我爱你
　　世界上最远的距离，不是我站在你面前，你不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你；
　　世界上最远的距离，不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底；
　　世界上最远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱，却不能够在一起；
　　世界上最远的距离，不是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌却装作毫不在意；
　　世界上最远的距离，不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法在风中相依；
　　世界上最远的距离，不是树枝无法相依，而是相互了望的星星，却没有交汇的轨迹；
　　世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅；
　　世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚；
　　世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天，一个却深潜海底；
　　亲爱的，如今，你就在我身边，我们却不能在阳光下相爱。

知道一些泰戈尔的名言，但从没有见过这首小诗，大概是距离太远了。

刘文喜 发表于 2012-2-8 14:32
知道一些泰戈尔的名言，但从没有见过这首小诗，大概是距离太远了。

刘文喜管理员你好！我相信你一定也是印度诗圣泰戈尔作品的爱好者，所以，你离泰戈尔的距离并不远啊！

      我在建网站时（我自己的网站，不是我们这个知青网站），需要搜集一些名言，所以知道泰戈尔的名言。泰戈尔的名言，很多是后人从他的诗中摘录的。我离泰戈尔不是最近，也不算最远吧。中国和印度是邻邦嘛。

不愧是世界大师的手笔，
充分展示了文学语言的魅力。
你看着我，我看着你，
并不是最近的距离。

两情若是长久时，
又岂在朝朝暮暮。
原来那最近的距离，
是在情人的心里。

李再林 发表于 2012-2-9 07:50
不愧是世界大师的手笔，
充分展示了文学语言的魅力。
你看着我，我看着你，

李再林版主你好！是的，情与爱的世界最是难以解说：近在咫尺，却如同远隔天涯；远隔天涯，亦近在咫尺。

刘文喜 发表于 2012-2-8 16:12
我在建网站时（我自己的网站，不是我们这个知青网站），需要搜集一些名言，所以知道泰戈尔的名言。泰 ...

刘文喜管理员你好！你自己还有网站啊？一定也是和知青有关系的吧？能告诉我网址吗？我要去拜访。谢谢！

过程总是那么谦恭，
美丽总是那么动容，
让网络阵地的新兵，
只能努力苦苦支撑。