本帖最后由 山野静悄悄 于 2014-8-19 15:15 编辑
我的亲家泰瑞 我的亲家是位英国人,名字叫泰瑞,今年67岁,退休前在曼城一家著名的医药公司作医药研发工作,是个病毒学专家。在网上看到他的照片时,头发已经花白,便留下一个廉颇老矣的印象。到了女儿家第一次见面时,他开着车子过来,隔着车窗便与我打招呼,进门后主动自我介绍他的名字,并让女儿翻译给我,之后便始终微笑着回敬我的问候和谢意。 我仔细打量他,穿着一件蓝红格短袖衫,有1米75的个子,比提姆要高一些,脚下大约穿42码的鞋。他的身体很好,头发原本就是灰白色,牙齿很结实,笑的时候洋溢着一种活力,精神十足。看着眼前的他,真不敢恭维他的岁数,我问他身体何以保持的这样好,他说退休后经常上山,打高尔夫球。 泰瑞不太会客套,礼数不多,比较随意。本想早一点邀请我们到他家,不料想从美国回来后就感冒了。病刚好便陪我们到他经常去的一个国家公园去游玩。公园在山上,到了这里,看得出他显得很兴奋,一边走一边给我们介绍这座公园的历史。他指着一块碑铭上写着的1368——1968,意思告诉我们公园已有600年历史,作为国民托管组织(资助保护国家名胜古迹)的会员,泰瑞可以免费进入这个公园,也可以为保护园中的名胜古迹出资献策。他为自己的这个社会责任而骄傲。看完园中的建筑,他领着我们转身上山。山上虽然不太高,坡度也不大,但泰瑞的步子似乎很快,总是走在我的前面。来到山顶的古堡前,他转了一圈,告诉我们那里是俯瞰曼城市区的最佳位置和角度,然后用手指着对向远方的一个山坡地,让女儿告诉我,那是他的家——一个由曼城向约克方向转出的山乡居住区。他说过几天会邀请我们去做客,并用英国最传统的方式招待我们。 从山上下来,我们又跟随他去了池塘和另一座山坡上的私人鹿苑,并有幸窥见了几只黇鹿。鹿苑是面积很大的一片野生丛林,邻近山路的一侧,是用灰色的岩石片堆砌起来的一道石墙。看到石墙泰瑞又兴奋道:“这石墙没用一点泥浆勾缝,已经有几十年了,依然牢固,而且用的全是手工凿制的岩石片”。他用力的比划着,担心我听不懂,所以又看着张放为我翻译。我非常理解他作为一名国民托管组织会员而对文物古迹及这里的一草一木所产生的特殊文化情结,也非常理解他热切于将这种情结传递给我的盛情心意,可我实在是不会英语,只能不断地重复着“OK”,“非常棒”和“谢谢”,他很满足。 邀请我们的日子到了,车开到门前却不见亲家来迎接,原来提姆的妈妈去参加合唱彩排,而他一个人正在厨房忙乎着。泰瑞礼数不多,比较随意,他并没有因为没迎接我们而有歉意,而是象老相识一样,给我们介绍他的家。他家里的装饰与老式家俱很考究,甚至还有一个仿古壁炉,只是东西物品的摆放象主人一样随意,这一切对泰瑞来说都很正常,而不象我们会感到不安和尴尬。 为了不影响他准备晚餐,我们先到山上游玩,傍晚回来时,泰瑞已将晚餐的一切都准备好了。亲家母回来之后,把奶奶接了过来,我们围坐在已经摆好餐具的椭圆形大餐桌旁。 泰瑞问我是否需要筷子,我说想尝试一下叉子的感觉,他非常高兴。如他所说,他用英国最传统的方式接待我们,主餐是烤鸡和烤土豆,辅之以其它煮好的蔬菜。不知什么原因泰瑞没有准备酒,恰好我也不会喝酒。席间我向泰瑞为孩子们婚礼的成功操办再次表示感谢,并欢迎他有机会到中国去作客,多了解中国,他异常高兴,说有机会一定会去。 晚餐在轻松愉悦的气氛中结束,他问我英国餐是否吃得习惯,我说还可以。喝茶的时候,我们把从中国带来的小礼品拿出来,送给泰瑞的是一幅隶书条幅和一个土陶——老渔翁。他打开字画看到上面的字后,可能觉得隶书有些类似印刷的英文字母,便“ABCD”地读了起来,又伸出大拇指说“OK”,并当场悬挂到窗前。其它的礼物大家也都很喜欢,有老北京的传统食品糖葫芦、驴打滚,有丝绸内衣,还给提姆的奶奶带了一对青瓷母子象,祝福老人家吉祥长寿。英国人很真诚,收到礼物便会当场打开,表示高兴和称赞。我感觉这样做会比客气与回避更让人欣慰。看到奶奶收到礼物后爱不释手的样子,泰瑞也很开心,因为他是一个很孝顺的儿子,在家奶奶基本上由他照顾,即便外出,也要把一切安排好。这一点我很赞同。喝完茶后,我们又一起观看了孩子们结婚时拍的照片,彼此都沉浸在幸福的喜悦之中。 没来英国之前,由于不懂英语,我把与亲家的相见定位在礼到为止,不宜深谈;现在我的想法就不止是这些了。
老围墙
原野
原野上的带子路
草屋棚窗
提姆出生地
小镇夜景
|