本帖最后由 范学新 于 2018-1-11 09:24 编辑
参观俄罗斯农户家
这次赴俄布市两日游,参观了市郊一家农户。客车过了洁雅河大桥,转一个弯就到了。 这是一户很普通的农家。院子里显得很零乱,一台老旧的轮式拖拉机停在那里,还有一些锈迹斑斑的配套农具;一只看家犬拴在门前,叫个不停,但并不厉害。俄国老式的木制房已经有些变形,面积相当于我们的小俩屋一厨。 我们刚走下车,一位70多岁的“马达姆”在门口热情迎接,握手拥抱,还不时地用笨拙的中文说着“欢迎”。 进屋走过过道,转个直角弯,进了一个有十多平方米的客厅。客厅面积不大,但摆放的什物不少。地面铺装着木质地板,客厅正面坐落着一套沙发和一个大衣柜,墙上有挂像、挂毯,地上摆放着一台19英寸的电视机和一套音响设备,写字台上还有一台平板电脑。与客厅相连是个小屋,墙上挂着一幅人物挂毯,小床上摆放着一个可爱的布娃娃,屋子显得很整洁,显然是他家的“捷乌什卡”(小姑娘)的闺房。与客厅一墙之隔是另一个狭长的小屋,一位十几岁的小姑娘呆呆地坐在床上,面无表情,也不回答客人的问话。这个小屋隔着过道是厨房,里边有油漆的木制橱柜和锅碗瓢盆等炊具,橱柜上铺着“地板革”,只看到一个微波炉算是现代厨具。在厨房的一个角落里还有一个把头埋到下边的小姑娘,缩成一团,一声不吭,生怕别人发现似的。老太婆显得很热情、很大方,精神焕发,彬彬有礼,笑容可掬,不时与大家合影留念。由于语言不通,更多的情况无从知晓,我那笨拙的俄语也只能进行些简单会话,派不上多大用场。 按照导游的说法,临行时每人给10卢布或5元人民币小费,而实际上我们每人都给了10元人民币。老妇乐得合不拢嘴,一遍又一遍地说着“谢谢”,钱拿在手上点了又点,直竖大拇指,一直把我们送到大门外。这点钱在老妇看来大概已经很可观了。 在这个老妇的隔壁,有一处新建的别墅式的房屋。据导游介绍,一般富裕人家都不愿接待游客参观,我们也只好“望富兴叹”了! (写于2010年11月26日)
|